Anteprima_HannoverMesse_2019

Speciale anteprima Hannover Messe 36 L’ adozione di strutture leggere riduce il peso del prodotto fi- nito, oltre a incidere sul rispar- mio di materiali utilizzati e sulla ridu- zione dei costi di produzione. Questo approccio ne migliora anche la durabi- lità, l’efficienza oltre a permetterne un T he adoption of lightweight construction reduces product weight, saves on materials and reduces production costs. This ap- proach also enhances durability, im- be a very important topic at Hannover Messe 2019,” commented Olaf Dae- bler, Deutsche Messe’s Global Director Industrial Supply for Hannover Messe. “Users from all industries will find ex- perts who will show them how they can use lightweight construction to enhance their products.” In Hall 5 there will be plenty of firms and industry associa- tions showcasing intelligent lightweight solutions and the related applications now available. There will certainly be no shortage of quality information on offer. Summits and events “Rapid growth in urban infrastruc- miglioramento del design. L’efficiente uso di risorse e di materiali riduce an- che il consumo energetico e quindi le emissioni nell’aria. “La costruzione leg- gera sarà un argomento molto impor- tante dibattuto nel corso della Hanno- ver Messe 2019 - ha commentato Olaf proving efficiency and paving the way for better design. More efficient use of resources and materials reduces en- ergy consumption and hence emis- sions. “Lightweight construction will Daebler, direttore generale di Deutsche Messe -. Gli utenti di tutti i settori tro- veranno esperti che mostreranno loro come utilizzare le costruzione leggera per migliorare i loro prodotti”. All’in- terno del Padiglione 5 saranno molte le aziende e le associazioni di settore che metteranno in mostra materiali e solu- zioni intelligenti, ma esporranno anche le applicazioni disponibili in materia. E, non mancheranno certamente le infor- mazioni di qualità. Summit ed eventi “La rapida crescita delle infrastrutture urbane, la digitalizzazione, l’aumen- to della mobilità e la crescita della produzione industriale stanno eser- citando un’enorme pressione sulle risorse naturali, che non sono infini- te - afferma Elmar Witten, CEO della federazione tedesca di Reinforced Plastics (AVK) -. Quindi, per conser- vare queste risorse e salvaguardare il nostro approvvigionamento ener- getico, dobbiamo trovare nuovi ap- RENATO CASTAGNETTI The arrival of digitization, rapid growth in urban infrastructure and mobility and burgeoning industrial production, together with increasing industrial production mean that lightweight construction is playing an increasingly important role in future developments. In Hall 5 it will be possible to get a close-up look at all the latest ideas, solutions and services, through association groups, clusters and dedicated events Lightweight technologies and future developments L’avvento della digitalizzazione, la rapida crescita delle infrastrutture urbane e della mobilità, insieme all’aumento della produzione industriale rendono le strutture leggere sempre più centrali negli sviluppi futuri. Nel Padiglione 5 sarà possibile vedere da vicino le ultime novità in tema di soluzioni e di servizi, attraverso delle collettive di associazioni e Cluster ma anche con eventi dedicati Tecnologie leggere e sviluppi futuri