Anteprima_HannoverMesse_2019

Speciale anteprima Hannover Messe 24 H awe Hydraulik , is a fami- ly-run business with a manu- facturing tradition in Germa- ny dating back 60 years, and as such is a reliable partner for the development of hydraulic solutions. Clients benefit from its experience in more than 70 fields of machinery construction and systems. One key factor in the compa- ny’s development is its preferred con- struction material: steel. In addition to prototype construction and series production, the services it provides include consultancy, design work and the provision of all documen- tation from circuit diagrams to plans for 2D or 3D installation. And because the entire product assortment is strict- ly organised in accordance with the principles of modularity, the company is in a position to offer quick, simple solutions to customer specifications using standardised components. Hawe’s motto is ‘Solutions for a World under Pressure’, a fitting description both of the firm’s corporate philos- ophy and of its long-term strategy. Functionality, quality and operational life are the typical technical demands prod- ucts must satisfy. In addition, they are required to offer system solutions that help to save energy and protect the en- vironment, to be lightweight and to be installable in tight spaces. These aspects in particular are fundamental in the de- velopment of new Hawe products, both for the optimisation of existing applica- tions and for the design of entire systems when newmachinery is being produced. If an OEM supplier is involved as a de- velopment partner already at the de- sign stage, then huge savings can be made on the energy, space and time needed for installation and the quan- tity of oil required. Considering the hydraulic system as a whole over its entire lifespan, it is clear that the wider the perspective, the greater the poten- tial for making savings. H awe Hydraulik , azienda a con- duzione familiare con alle spal- le oltre 60 anni di tradizione e produzione in Germania, è un partner affidabile per lo sviluppo di soluzioni idrauliche. I clienti possono contare sulla sua esperienza in oltre 70 campi della costruzione di macchine e di im- pianti. Strettamente legata allo svilup- po dell’azienda è stata la scelta del ma- teriale costruttivo d’elezione: l’acciaio. Il campo di prestazioni include, oltre alla produzione di prototipi o di serie, anche la consulenza, la progettazio- ne e tutta la documentazione a partire dallo schema elettrico fino al disegno per l’installazione in 2D o in 3D. Poiché tutto l’assortimento di prodotti è con- cepito rigorosamente secondo princi- pi di modularità, esso offre soluzioni rapide e semplici su specifiche dei clienti con componenti standardizzati. ‘Solutions for a World under Pressure’ è il motto aziendale di Hawe. Descri- ve in modo calzante sia la filosofia dei prodotti sia la strategia dell’azienda nel lungo periodo. Funzionalità, qualità e vita operativa so- no i tipici requisiti tecnici che i prodotti devono soddisfare. Ad essi si aggiungo- no le esigenze di soluzioni di sistema che facciano risparmiare energia e che non danneggino l’ambiente, che comportino poco peso e richiedano poco spazio per l’installazione. Proprio questi aspetti so- no fondamentali durante lo sviluppo di nuovi prodotti Hawe, sia per l’ottimizza- zione di applicazioni già esistenti sia per il progetto di un intero sistema quando si tratta di realizzare nuove macchine. Se il fornitore di OEM è coinvolto, in qualità di partner di sviluppo, già du- rante la fase della progettazione e del design si possono raggiungere enormi risparmi di energia, spazio, tempo per l’installazione e quantità di olio occor- rente. Considerando l’intero sistema idraulico per tutto il suo ciclo di vita ri- sulta chiaro che il potenziale di rispar- mio è tanto più grande quanto più am- pia è la visuale. Promotional message Centralina KA/power pack; BVH valvole sfera montaggio concatenato / Valve bank KA operating unit /power pack; BVH linked ball valve assembly / Valve bank Hawe Italiana Srl Via C. Cantù, 8 - Cinisello Balsamo (MI) Tel. +39 02 39975100 info@hawe.it - www.hawe.de