Anteprima_HannoverMesse_2019

Speciale anteprima Hannover Messe 12 an important characteristic: it can be supplied with any cable length in order to allow cus- tomers to connect the valve efficiently. Atam’s next-generation products are the result of the technical synergy between the development and production of encapsulated coils and industrial connections and a state-of-the-art laboratory. This al- lows Atam to simulate the combined use of coil and connector, under any condition, resulting in optimal solu- tions in terms of reliability, quality and affordability. E ncapsulated coil and industri- al connector specialist Atam, will be at Hannover Messe (Hall 23 - Stand B 12) with a new proposal; the 257 Atex and Iecex ap- proved coil for Zone 1 gas and dust and for applications up to M2. This new solution complements the al- ready wide range of encapsulated and explosion proof coils designed by At- am for use in potentially explosive en- vironments. The 257 coil addresses highly de- manding pneumatic applications and meets all the necessary approvals to ensure maximum safety of use, even in mining environments. The new coil by Atam features a UL approved housing to improve pro- tection to the internal compo- nents including a preci- sion thermo fuse placed in direct contact with the outer surface of the coil encapsu- lation. The encap- sulation material has an improved re- sistance profile to meet all three Glow Wire Tests, while the domestic appli- cations are guaranteed by the require- ments of ISO EN 60335-1. The new version is also enhanced by A tam, azienda di riferimento nell’ambito delle bobine incap- sulate e delle connessioni indu- striali, si presenta ad Hannover Messe (Hall 23 - Stand B 12) con una nuova proposta: la bobina 257 che va ad arric- chire la vasta gamma di bobine incap- sulate e a prova di esplosione studiate appositamente per gli impieghi in am- bienti potenzialmente esplosivi. La bobina 257 è dedicata a tutte le ap- plicazioni più esigenti del settore pneu- matico e vanta omologazioni Atex e Ie- cex per gas e polveri fino a Zona 1 per applicazioni fino a M2 a garan- zia della massima sicurezza di impiego, anche nelle condizioni più dif- ficili come quelle in miniera. Si distingue per un alloggiamento omologato UL sviluppato per miglio- rare la protezione offerta ai compo- nenti interni e comprende un termo- fusibile di precisione posto in diretto contatto con la superficie esterna di incapsulamento della bobina. I ma- teriali di incapsulamento sono stati oggetto di importanti ricerche sul pro- filo della resistenza al calore tanto da soddisfare i requisiti di tut- ti e tre i Glow Wire Test, mentre le applicazioni domestiche sono ga- rantite dai requisiti di ISO EN 60335-1. La nuova 257 Atam si arricchisce an- che di un’importante caratteristica: il cliente può scegliere secondo le proprie esigenze la lunghezza del ca- vo con cui viene fornita, semplifican- do così le operazioni di connessione all’interno della valvola. Le nuove generazioni di prodotti Atam nascono dalla sinergia tecnica nello svi- luppo e produzione di bobine incapsula- te e connessioni industriali e dalla dispo- nibilità di un laboratorio prove di ultima generazione che permette ad Atam di simulare l’utilizzo combinato di bobina e connettore, in ogni condizione, potendo così proporre alla clientela soluzioni ottimali in termini di affidabilità, qualità e convenienza. Promotional message A lato la gamma di bobine e connettori di Atam. Sotto la nuova proposta di Atam: la bobina incapsulata 257. Beside the Atam range of coils and connectors. Below the new proposal by Atam: the 257 encapsulated coil. Atam SpA Via Archimede, 7 - 20864 - Agrate Brianza (MB) Tel. +39 039 60746.1 - Fax: +39 039 6074643 info@atam.it - www.atam.it