RMO_238

Ferdinand Bernhofer GmbH è una PMI specializzata nella forgiatura in stampi di pregiati elementi in acciaio. Su richiesta del cliente, i pezzi vengono consegnati finiti, pronti per l’uso. Ferdinand Bernhofer GmbH lavora i pezzi su una macchina bimandrino della Schwäbische Werkzeugmaschinen GmbH (SW). Vediamone alcune applicazioni di Renato Castagnetti Fresatura di pezzi forgiati in acciaio 82 rmo settembre 2021 I pezzi forgiati in acciaio vengono spesso impiegati dove deb- bano essere soddisfatti elevati requisiti inmerito a robustezza e affidabilità. I materiali utilizzati a tale scopo sono principal- mente acciai bonificati, perché hanno eccellente durezza e dut- tilità. Questo significa però anche che per la loro lavorazione devono essere impiegate forze elevate. Inoltre, gli acciai di que- sto tipo tendono a formare trucioli lunghi e difficili da aspor- tare. Di conseguenza, i requisiti richiesti alle macchine utensili impiegate per la lavorazione ad alta prestazione di pezzi di questo tipo non sono meno stringenti. L’azienda Ferdinand Bernhofer GmbH è un’impresa di medie dimensioni, gestita dai titolari, che lavora i pezzi su una macchina bimandrino della Schwäbische Werkzeugmaschinen GmbH (SW). Specializzati nella forgiatura di stampi. “La nostra impresa si è specializzata nella forgiatura in stampi di pregiati elementi in acciaio di peso compreso tra i 2,5 kg e i 20 kg”, spiega Ferdi- nand Bernhofer, titolare e amministratore delegato della Fer- dinand Bernhofer GmbH di Höhnhart (Austria). La produzione comprende principalmente piccole e medie serie con lotti che variano dai 500 ai 50.000 pezzi all’anno. Su richiesta del cliente, i pezzi vengono consegnati finiti, pronti per l’uso. I clienti sono produttori di veicoli, quali camion e macchine agricole o vei- coli fuoristrada, costruttori di macchine e di moto da cross, così come aziende genericamente attive nella costruzione di mac- chine nonché i produttori di sistemi idraulici. La forgiatura è un processo di produzione estremamente efficiente nel quale il materiale viene utilizzato quasi completamente ed è quindi un processo sostenibile. Per quanto riguarda la collaborazione con i suoi clienti, la ditta Bernhofer punta sulla sua grande compe- tenza nel campo delle tecnologie di forgiatura, che le consente anche di supportare gli utilizzatori, se necessario, nell’ottimiz- zazione del design dell’elemento desiderato in base ai processi di produzione. Lavorazione di finitura. “Per quanto riguarda la fornitura, i clienti si aspettano sempre più pacchetti di prestazioni com- pleti proposti da un’unica azienda”, precisa Ferdinand Bernho- fer. Per potersi concentrare al meglio sulle loro competenze, i clienti preferiscono un unico partner rispetto a una serie di singoli soggetti atti a svolgere le varie specifiche prestazioni. I clienti tendono dunque a prediligere un partner in grado di CENTRI DI LAVORO