Progettare 465

RASSEGNA 114 progettare 465 • ottobre 2024 Hawe Italiana ed Eckerle Technologies proseguono l’accordo commerciale, per la vendita in esclu- siva sul territorio italiano delle pompe a ingranaggi interni prodotte da Eckerle. La gamma di pompe Ecker- le è ideata e studiata per le diverse esigenze applicative. Oggi, le serie Eiph, Eipc, Eips vengono affiancate dalle due nuove serie Eipq e Eipg. Le pompe Eckerle Eipg sono state sviluppate e progettate ottimizzando sia le geometrie di flusso interne, migliorando il rendimento volumetrico, nonché le caratteristiche legate a una riduzione significativa della rumorosità durante l’esercizio alle varie velocità di rotazione. Le pompe della serie Eips ed Eipg possono essere utilizzate in tutte le applicazioni come i carrelli elevatori, piccole presse, macchine per il trasporto interno e asservimenti industriali. Per quanto concerne invece le pompe Eipq sono uno sviluppo della classica pompa a ingranaggi interni, utilizzabili in applicazioni sia industriali sia mobili. La caratteristica costruttiva a quattro quadranti consente di operare in entrambi i sensi di rota- zione, questo consente alla famiglia Eipq di operare sia come pompa sia come motore idraulico. Il catalogo Hydac comprende una variegata serie di pompe e motori per applicazioni per uso indu- striale e mobile. Per il campo industriale segnaliamo: pompe a pistoni assiali PPV100S, PPV101, PPV102 con range di pressione fino a 320 bar in continua. Pompe a palette cilindrata fissa o variabile PVF e PVV, pompe a ingranaggi esterni o interni PGE e PGI. Per il settore mobile la pompa a pistoni assiali di nuo- va concezione PPV100M, 315 bar di pressione continua, fino a 3.600 giri/min di velocità di rotazione. Applicazioni in circuito chiuso si possono progettare con le PPV200 da 450 bar di pressione continua, abbinate alla gamma di motori a pistoni assiali fissi o variabili MPA/MPV, sempre da 450 bar di pressione. Per quanto riguarda i motori, l’azienda affianca ai consolidati motori a ingranaggi MGE, tutta la gamma di motori orbitali tipo ‘spool valve’ o ‘disk valve’ anche in versione ‘heavy duty’. L‘unità motore-pompa elettro-idrostatica (EPU) è al cuore dell’offerta a tecnologia ibrida Moog e, in quanto tale, rende possibile coniugare i benefici dell’elettroidraulica, robustezza e affidabilità, resistenza alle alte forze, disponibilità dell’opzione ‘failsafe’, assenza di giochi meccanici, con quelli della elettromeccanica, ovvero efficienza energetica, pulizia e rispetto dell’ambiente assicurati dall’assenza della centrale idraulica e delle tubazioni e dalla diminuzione fino al 90% dell’olio utilizzato. Assicura, inoltre, una maggiore compat- tezza degli impianti e un decremento dei fermi macchina, anche in virtù del numero inferiore di componenti, per una conseguente semplicità di installazione, collaudo e manutenzione e un minor total cost of owner- ship, se confrontato a una tecnologia puramente idraulica. KNF presenta le pompe per vuoto per una tecnologia di refrigerazione sostenibile che utilizza l’acqua come refrigerante. L’azienda è orgogliosa di svolgere un ruolo cruciale in questa tecnologia innovativa e senza precedenti. Numerose aziende sono riuscite a progettare sistemi di raffreddamen- to basato sull’utilizzo di acqua pura, chiamata anche R718, come refrigerante naturale. Grazie alla nuova tecnologia questo ‘chiller’, secondo il costruttore, è il primo e unico refrigeratore ad acqua al mondo a essere prodotto in serie. Il punto di forza della tecnologia è rappresentato dal fatto che l’ac- qua, in quanto refrigerante ad alta energia, funziona in un circuito chiuso in cui viene continuamente evaporata, compressa e condensata. I principali vantaggi della tecnologia risiedono nella sua elevata efficienza e sostenibilità. L’innovativa tecnologia è utilizzata come refrigerante per raffreddare arma- di, data center, processi industriali ed edifici, con un refrigerante naturale puro e a zero emissioni. Il sistema intrinseco richiede un vuoto costante e preciso. Qui entra in gioco una pompa per vuoto personalizzata della serie KNF N 813.3. POMPE E MOTORI OLEOIDRAULICI