PR_427

74 progettare 427 GENNAIO / FEBBRAIO 2020 tegrazione della fabbricazione additi- va di Stratasys presso lo stabilimento di Hennigsdorf ha permesso all’a- zienda di produrre pezzi di ricambio personalizzati on-demand attraverso un inventario digitale a costi inferiori. Personalizzazione con stampante André Bialoscek, responsabile della Vehicle Physical Integration, presso lo stabilimento Bombardier Tran- sportation di Hennigsdorf, considera l’installazione della stampante in- dustriale 3D F900 di Stratasys, con tecnologia FDM, un fattore di trasfor- mazione per la produzione di parti personalizzate. “Il nostro obiettivo durante il pro- Stratasys ha comunicato che, grazie alla tecnologia di stampa 3D, il forni- tore globale di soluzioni di mobilità Bombardier Transportation sta acce- lerando la produzione di componenti interni ed esterni per i suoi treni nei Paesi di lingua tedesca. SecondoMar- co Michel, vicepresidente operativo della BombardierTransportation, l’in- La fabbricazione additiva di Stratasys accelera il processo di sviluppo dei nuovi treni di Bombardier Transportation nei Paesi di lingua tedesca. Fino al 77% di riduzione dei tempi di produzione di determinati componenti ferroviari certificati EN45545-2 con la stampante 3D F900 di Stratasys RENATO CASTAGNETTI Tecnologia additiva per i treni ADDITIVE MANUFACTURING