PR_426

progettare 426 NOVEMBRE / DICEMBRE 2019 87 FPT Industrial sta equipaggiando con i suoi motori i nuovi trattori prodotti da Mancel, l’azienda fran- cese di recente costituzione che rappresenta gli interessi europei di YTO, parte del Gruppo cinese Si- nomach che si occupa di macchine agricole e movimento terra. Mancel utilizza il potente e affidabile mo- tore di FPT Industrial N45 Stage V, che è stato esposto durante la fiera Sima 2019, svoltasi a Parigi nel feb- braio scorso. Il motore N45 Stage V offre massima potenza, coppia e risposta ai regimi transitori e dispo- ne del sistema di post-trattamento HI-eSCR2, che garantisce la confor- mità allo standard europeo Stage V pur mantenendo un basso costo totale di gestione. Le specifiche tecniche In termini di specifiche tecniche, il motore a quattro cilindri per Man- cel offre potenza di picco fino a 115 kW e coppia fino a 640 Nm. Il modello fa parte dell’apprezzata serie di motori NEF di FPT Indu- strial, che vanta 1,7 milioni di motori prodotti dal 2001. La tecnologia HI-eSCR2 è la soluzione brevettata da FPT Industrial per soddi- sfare le normative sulle e- missioni Stage V e i suoi elementi chiave sono: cataliz- zatore per ossidazione motori diesel (DOC), iniettore AdBlue e un sistema SCR integrato in grado di ridurre sia NOx che PM. È importante sottolineare come questo sistema migliori la sostenibilità, le prestazioni e i costi operativi e sia esente da manutenzione. Per FPT Industrial la collabora- zione con Mancel segna l’inizio di una partnership con YTO, il princi- pale produttore di trattori in Cina. Sebbene sia un nuovo marchio, Mancel progetterà e costruirà trat- tori presso lo storico stabilimento di Saint-Dizier, che è stato fondato nel 1949/50 ed è ben noto nel set- tore agricolo. Questo sito, situato nella regione dell’Alta Marna, nel nord-est della Francia, vanta oltre 70 anni di esperienza e know-how nella produzione di trasmissioni e trattori. I trattori Mancel equipag- giati con i motori di FPT Industrial saranno inizialmente disponibili dal 2020 in quattro modelli, con una gamma di potenza di picco da 120 a 156 CV. Specifiche del motore N45 Stage V per Mancel Le specifiche del motore N45 Stage V per Mancel sono: un’architettura a 4 cilindri in linea; il sistema di iniezione: Common rail (fino a 1.600 bar); aspirazione a turbocompres- soreWastegate; quattro valvole per cilindro; cilindrata 4,5 l; alesaggio per corsa pari a 104 x 132 mm; potenza massima per il modello 1 di 89 kW/121 CV a 1.900 giri/min; potenza massima per il modello 2 di 98 kW/133 CV a 1.800 giri/min; potenza massima per il modello 3 di 107 kW/145 CV a 1.800 giri/min; potenza massima per il modello 4 di 115 kW/156 CV a 1.800 giri/min; coppia massima per il modello 1 470 Nm a 1.500 giri/min; coppia massima per il modello 2: 550 Nm a 1.500 giri/min; coppia massima per il modello 3: 590 Nm a 1.500 giri/ min; coppia massima per il modello 4 pari a 640 Nm a 1.500 giri/min. Società del Gruppo CNH FPT Industrial è la società del gruppo CNH Industrial dedicata alla progettazione, produzione e vendita di motori per applicazioni veicolari industriali, stradali e off-road, nonché di motori per applicazioni marine e power generation e di trasmissioni e assali. La società impiega nel mondo più di 8.000 persone in dieci stabilimenti e sette centri di Ricerca & Sviluppo. La rete di vendita di FPT Industrial è formata da 73 concessionari e da più di 800 centri di assistenza in circa 100 Paesi. Una gamma di prodotti estremamente ampia che include sei famiglie di motori con una potenza da 42 a 1.006 cavalli, trasmissioni con coppia massima da 200 a 500 Nm, assali anteriori e posteriori da 2 a 32 t. FPT Industrial vanta inoltre la più completa gamma oggi presente sul mercato di motori a natural gas per applicazioni industriali, coprendo un intervallo di potenze da 136 a 460 cavalli. Questa offerta, unita alla grande attenzione alle attività di Ricerca & Sviluppo, rende FPT Industrial uno dei principali protagonisti a livello mondiale nel settore dei motori per uso industriale. Il motore N45 Stage V di FPT Industrial montato sui nuovi trattori Mancel, azienda francese di recente costituzione e parte del Gruppo cinese Sinomach.