PR_416

84 progettare 416 SETTEMBRE 2018 ELETTROMECCANICA abbiamo deciso di fare una gara d’appalto per una revisione totale. In realtà, questa idea ci è stata consigliata per la prima volta da un tecnico Leroy-Somer nel 2013”. Anche se in ottime condizioni, l’al- ternatore aveva già funzionato per 71.000 ore, e l’esperienza insegna che per ottenere importanti benefici in termini di prestazioni ed efficien- za è opportuno fare una revisione ogni 40.000 ore di funzionamento. Il fattore tempo Nel 2016 Newlincs ha preso la deci- sione di programmare l’importante intervento di revisione. Leroy-So- mer, che era tra i candidati alla gara d’appalto, ha inviato un esperto dal suo stabilimento di Orléans, dove la macchina era stata prodotta, per valutare il progetto e formulare ulteriori raccomandazioni. “Il fattore chiave di questo proget- to era il tempo - afferma Gilbert Quando i responsabili tecnici di un importante impianto per la gestio- ne integrata dei rifiuti, con sede nel Lincolnshire, nel Regno Unito, si sono resi conto che l’alternato- re montato sul retro della turbina principale era ormai considerevol- mente contaminato da sporco e polvere, hanno deciso di operare una revisione totale del sistema. Come produttore dell’alternatore originale e grazie alla sua significa- tiva competenza su queste tecnolo- gie, Leroy Somer si è aggiudicata la gara per la revisione. Il lavoro è stato svolto presso l’impianto Leroy Somer di Orléans, in Francia, e si è concluso con successo in sole tre settimane, e ora l’impianto opera agli stessi livelli prestazionali che aveva ‘da nuovo’. Nel 1999 Newlincs ha siglato un contratto di 25 anni con il North East Lincolnshire Council per la gestione dei rifiuti domestici e ur- Newlincsgestisceun importante impiantodi trattamento rifiuti eproduzionedi energia. Per il delicato interventodi revisionedi unalternatore, l’aziendasi è rivoltaai tecnici d i LeroySomer c hehanno rimosso l’elemento, lohanno rigeneratoe ricollocato in tempi da record. Leperformance sono tornateaimassimi valori MATT BAUSCH bani. Gestito insieme con Grimsby Operations, una filiale di Tiru, l’im- pianto ha iniziato a funzionare nel 2003, trattando 56.000 t di rifiuti solidi urbani all’anno. L’energia e- lettrica, che viene utilizzata in loco e in parte rivenduta, è prodotta da una turbina a vapore accoppiata a un alternatore LSA 56 Leroy-Somer che eroga 4700 kVA e 11 kV. Grazie all’incenerimento dei rifiuti e all’u- so del calore prodotto in tal modo, l’impianto produce una quantità di energia equivalente a quella utiliz- zata da 10.000 famiglie. “Chiaramente, la turbina a vapo- re è un elemento basilare della nostra centrale di cogenerazione - spiega Stephen Gilbert, direttore dello stabilimento - così, quando abbiamo notato che l’alternatore si stava deteriorando in maniera significativa ci siamo preoccupati. Essendo questo componente in fun- zione ininterrottamente dal 2003, Rigenerare il generatore